In
Anna and the french kiss,
Miércoles de Portadas
Portadas Intergalácticas: Anna and the french Kiss
¡Aloha compañeros del planeta tierra! No, no me fume nada... soy normalmente así. Simplemente vengo con buena onda para todo el mundo yey :3
Hoy -a pesar de que tendría que estar estudiando pero meh- me quiero divertir un ratito y voy a hacer esa entrada con la que tanto me divierto... chan... chan...chan: ¡PORTADAS INTERGALÁCTICAS!
Se que hace meses no hago esta sección por falta de tiempo y toda esa blah blah que no quieren escuchar (o en este caso leer pero no importa). Para los que no conocen esta sección es aquella en la cual les muestro las portadas que tiene un mismo libro alrededor del mundo, a veces son muy feas y, en otras ocasiones, mejor que las originales.
En esta ocasion maravillosa elegí el libro de Stephanie Perkins "Anna and the french Kiss", que si no lo conocen puede leer la reseña del libro justo aquí.
En Ingles
Ambas son muy bonitas, pero si tuviera que elegir una sería la segunda ya que es la que tengo en mi biblioteca ♥
Indonesia e Italiana
La primera: Me gusta pero me suena a algo muuuuuy infantil. Algo mezclado con Hello Kitty y The Pusheen Cat, No creo que transmita la novela de buena manera.
La segunda: No entiendo quien fue el que eligió esta portada. Yo se que es bonita pero parece un libro erotico (?) No me malinterpreten, pero de verdad... parece un libro para adultos XD.
Alemanas
La primera: Yo si entro a la librería y veo ese libro lo primero que pienso es en un libro de cocina. De verdad, si yo no supiera que fuera la traducción de Anna and the french kiss pensaría que dice "Haga su propio croissant a lo francés"
La segunda: Me gusta, creo que es una de mis favoritas de la sección. Es sencilla y tambien representa mucho la historia.
Francesa y Sueca
La primera: No me disgusta pero tampoco me parece hermosa. No se por qué pero me recuerda a Legalmente Rubia *pensamientos sin sentido que tengo en la cabeza*
La segunda: Es igual a la versión de USA pero creo que a esta le queda mucho más linda la tipografía.
Búlgara y Portuguesa
La primera: No se que tengo que la mayoría de las portadas me hacen acordar a películas, esta me parece Medianoche en País. No me gusta para nada.
La segunda: Me gustan los toques de colores que tiene, muy divertida la verdad;pero no estoy del todo segura de que sirva exactamente para esta novela
¿Cuál les gusta más? ¿Cuál desprecian? ¿Opinan igual que yo con respecto al libro de cocina XD?
¡Besitos!
Entradas
